Allow Business Terms to be grouped by Catalog
Similar to how you in business user portal user's can drill down on the metadata based on a hierarchy in the metadata manager system in DI the business terms section should also be grouped by catalog hierarchy for ease of usability. The filter section requires the user to know the catalog hierarchy name.
In the BUP Business Terms area, we have the capability to select a catalog and filter down the business terms. You will see a catalog view icon next to the search and sort icons. clicking this will open the list of available catalogs. to select a catalog, click the Blue circle next to the Catalog Name. this will filter the terms for the selected catalog.
This is applicable to other business assets as well. I am attaching a screenshot for your reference.